Cheques de estímulo económico por COVID-19 para individuos

<p>El Servicio de Impuestos Internos (IRS, sigla en inglés) emitió tres Pagos de Impacto Económico durante la pandemia de coronavirus para las <a href="https://www.irs.gov/es/newsroom/questions-and-answers-about-the-first-economic-impact-payment-topic-a-eligibility">personas que eran elegibles</a>:</p><ul><li>$1,200 en abril de 2020,</li><li>$600 en diciembre de 2020 / enero de 2021,</li><li>$1,400 en marzo de 2021.</li></ul><p>Estos pagos se enviaron por depósito directo a una cuenta bancaria o por correo postal como cheque impreso o tarjeta de débito.</p><h3>Qué hacer si no recibió los cheques de estímulo anteriores</h3><p><a href="https://www.irs.gov/es/coronavirus/economic-impact-payments">Siga las instrucciones del IRS sobre cómo reclamar estos pagos</a> si calificaba para recibirlos pero no los recibió, o si la cantidad que recibió era incorrecta.</p>

Ayuda por COVID-19 para pagar la renta

<p>La moratoria o prórroga para evitar desalojos por COVID-19 del Gobierno terminó. Los propietarios ahora pueden desalojar a los inquilinos que no puedan pagar el alquiler durante la pandemia. Como inquilino o como propietario, los programas del Gobierno pueden ayudarlo con el dinero del alquiler y con asesoramiento para su situación.</p><h3>Conozca cómo obtener asistencia de emergencia con la renta </h3><p>Los inquilinos y propietarios pueden utilizar la <a href="https://home.treasury.gov/policy-issues/coronavirus/assistance-for-state-local-and-tribal-governments/emergency-rental-assistance-program/program-index">base de datos de Ayuda de Emergencia por el Alquiler (en inglés)</a> del Departamento del Tesoro para encontrar ayuda para el alquiler de programas estatales, locales y territoriales.</p><ul><li>Si hay un programa local de Ayuda de Emergencia para el Alquiler (ERA, sigla en inglés) en su ciudad o condado, solicítelo en lugar del programa del Gobierno de su estado.</li><li><a href="https://www.consumerfinance.gov/es/coronavirus/asistencia-hipotecas-y-viviendas/protecciones-arrendatarios/asistencia-de-emergencia-a-inquilinos/">Obtenga respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el programa ERA</a>, incluyendo quién es elegible, cómo solicitarlo y los gastos que cubre el programa.</li></ul><h3>Consejos para inquilinos de un asesor de HUD</h3><ul><li>La <a href="https://www.hud.gov/coronavirus/resources_for_renters">página de HUD sobre recursos de ayuda por COVID-19 para inquilinos (en inglés)</a> ofrece consejos detallados sobre qué hacer si tiene problemas para pagar la renta o si enfrenta un desalojo. </li><li><a href="https://www.hudexchange.info/programs/housing-counseling/rental-eviction/">Hable con un asesor de vivienda aprobado por HUD (en inglés)</a> cerca de usted para que lo aconseje sobre tu situación específica.</li><li>Llame al 877-542-9723 (oprima 2 para español) para hablar con un asesor de vivienda de la Red de Respuesta a Desastres del HUD.</li></ul><h3>Aprenda cómo evitar una orden de desalojo como inquilino</h3><p><a href="https://www.consumerfinance.gov/es/coronavirus/asistencia-hipotecas-y-viviendas/protecciones-arrendatarios/">Aprenda cómo evitar que lo desalojen y cómo hacer un plan de pagos con el administrador o con el dueño de la propiedad</a>.</p><h3>Cómo encontrar vivienda de manera urgente</h3><p>Si lo van a desalojar y necesita una vivienda de emergencia, llame al 211 para obtener ayuda local para encontrar vivienda de forma urgente o busque con la <a href="https://www.hud.gov/findshelter">herramienta "Find Shelter" de HUD (en inglés)</a>.</p><h3>Recuperar los alquileres atrasados como arrendador</h3><p><a href="https://www.consumerfinance.gov/coronavirus/mortgage-and-housing-assistance/help-for-landlords/">Aprenda cómo recuperar el dinero de las rentas atrasadas</a> y averigüe sobre la indulgencia hipotecaria para su propiedad.</p>

Cambios en SNAP y otros programas alimentarios por COVID-19

<p>Es posible que debido a la pandemia de COVID-19 pueda ser más fácil para usted y su familia obtener cupones para alimentos y participar en los programas de comidas del Gobierno. <a href="https://www.usa.gov/state-social-services">Comuníquese con la oficina local de servicios sociales de su estado (en inglés)</a> para averiguar si es elegible.</p><p>Durante la pandemia:</p><ul><li><p>Los beneficiarios de los cupones para alimentos (SNAP, sigla en inglés) podrían recibir fondos suplementarios.</p></li><li><p>Los padres pueden recoger comidas escolares para que sus hijos las coman en casa.</p></li></ul><ul><li><p>Las personas se pueden inscribir en los programas de alimentos de forma remota en lugar solicitarlos en persona. Esto es para los programas para mujeres embarazadas, familias, personas mayores y personas con discapacidades.</p></li></ul><p><a href="https://www.fns.usda.gov/disaster/pandemic/covid-19/resources-individuals-families">Lea sobre estos y otros cambios en los programas de comidas del Gobierno durante la pandemia de COVID-19 (en inglés).</a></p>

Asistencia financiera para comida, vivienda y pago de facturas

Durante la pandemia del coronavirus podría calificar para recibir ayuda adicional para alimentos, vivienda y pago de facturas. Aprenda sobre el alivio hipotecario y la asistencia para la renta.

Contenido en esta página

Cheques de estímulo económico por COVID-19 para individuos
Ayuda por COVID-19 para pagar la renta
Cambios en SNAP y otros programas alimentarios por COVID-19

¿Tiene una pregunta?

Pregúntenos de forma gratuita sobre el Gobierno de Estados Unidos. Nuestros agentes le responderán directamente o le dirán dónde puede encontrar la respuesta que necesita.

Llame y hable con un agente de USAGov en Español
Chatee con un agente de USAGov en Español

Última actualización: 30 de agosto de2021

Subir